🔍 Search: (N.) AU SERVICE DE

• 대다 ☆☆ Verbe
  • 1 정해진 시간에 닿거나 맞추다.
    1 ARRIVER, ATTEINDRE: Arriver à une heure fixée ou faire atteindre à une heure fixée.
  • 2 어떤 것을 목표로 삼거나 향하다.
    2 VISER: Viser quelque chose ou s'orienter vers celui-ci.
  • 3 무엇을 어디에 맞붙어 닿게 하다.
    3 Faire en sorte que quelque chose soit contigu à un lieu.
  • 4 어떤 도구나 물건을 써서 일을 하다.
    4 EMPLOYER, UTILISER, SE SERVIR DE: Travailler en utilisant un outil ou un objet.
  • 5 차, 배 등의 탈것을 멈추어 서게 하다.
    5 ARRÊTER, ACCOSTER: Faire s'arrêter des véhicules comme une voiture, un bateau, etc.
  • 6 돈이나 가치 있는 물건 등을 마련하여 주다.
    6 Préparer de l'argent ou des objets de valeur, etc. pour quelqu'un.
  • 7 무엇을 덧대거나 뒤에 받치다.
    7 APPLIQUER, PLACER, POSER SUR, POSER À, POSER CONTRE: Appliquer quelque chose ou le mettre sur un objet.
  • 8 어떤 목표를 향해 총, 호스 등을 겨누다.
    8 Viser un objectif avec un fusil, un tuyau, etc.
  • 9 노름, 내기 등에서 돈이나 물건을 걸다.
    9 PARIER: Parier de l'argent, un objet, etc. dans un jeu d'argent, un pari, etc.
  • 10 일할 사람을 구해서 소개해 주다.
    10 EMPLOYER QUELQU'UN POUR QUELQU'UN, EMBAUCHER QUELQU'UN POUR QUELQU'UN, PRENDRE QUELQU'UN AU SERVICE DE QUELQU'UN, ATTACHER QUELQU'UN AU SERVICE DE QUELQU'UN: Chercher une personne pour travailler et la présenter à quelqu'un.
  • 11 물이 고이거나 흐르도록 끌어 들이다.
    11 CONDUIRE, AMENER, IRRIGUER, ARROSER: Amener de l'eau pour qu'elle s'accumule ou coule.
  • 12 서로 이어져 닿게 하거나 관계를 맺다.
    12 AVOIR UNE RELATION AVEC, NOUER UNE RELATION AVEC, AVOIR DES RELATIONS AVEC, NOUER DES RELATIONS AVEC: Se rapprocher mutuellement pour établir une relation.
  • 13 다른 사람과 몸의 일부분을 닿게 하다.
    13 Faire en sorte qu'une partie du corps touche quelqu'un.
  • 14 서로 비교하다.
    14 COMPARER, CONFRONTER: Faire une comparaison.
  • 15 이유나 핑계를 들어 보이다.
    15 FOURNIR: Fournir une raison ou un prétexte.
  • 16 어떤 사실을 밝혀 말하다.
    16 DIRE, DIVULGUER, DÉNONCER, DÉVOILER, ÉVENTER, RÉVÉLER, FAIRE DES AVEUX, DONNER: Parler d'un fait en le dévoilant.